Excerpts
from a telephone interview with Jerry Hadley during which he graciously
shared with FanFaire his insights on The Conquistador
and incidental thoughts on other matters musical.
Part
2. The Conquistador - The Story and the Role
What do you think of the story of The Conquistador?
I think that the story is an
unbeatable story; and it's a true story. All that stuff that we
see in the opera happened with the exception of the love interest
of Don Luis for Dona Elena. But I think that was a device that
was carefully considered by the librettist and the composer -
in order to show another side of Don Luis, so that he doesn't
come across as a one-dimensional character. It humanizes him.
Were we not able to see his capacity for love, then the brutality
that he indulged in wouldn't strike us as being so terrible. If
all we saw was the brutality of this man and his unsavory side,
I think it would not be too easy to feel anything for him including
distaste, but when one sees both sides of the coin, one sees that
his brutality is a choice that he makes, and that makes it all
the more disturbing.
How about the character of
Don Luis de Carvajal?
I found it very interesting to portray Don Luis.
In my career up until the last couple of years most of the people
that I've portrayed on stage have been the young ingenue - the
lover types. Although I've been playingTom Rakewell in The
Rake's Progress in for the last 25 years, he was sort of
the exception to the rule. In the last 10 years or so I have essayed
more roles where the characters were complicated like all of us
are. And now I find that I'm playing more and more characters
who are not so easily sorted out, people that have some real problems.
I haven't played anyone who was quite as complicated as Don Luis
Carvajal though. He certainly was a product of his time. He was
someone who on the one hand believed fervently in the Franciscan
ideal of a New World Utopia, but one that also carried with it
the idea that if some blood had to be spilled along the way, then
so be it - may the souls of these poor wretched creatures...!
It was very Machiavellian, you know, the means justifying the
end. Plus there was that fact that he was hiding a terrible secret.
He knew what his ancestry was about the time he became an adult
which in those days was about the age of 14 or 15. He knew what
his background was and he spent the rest of his life hiding it,
because if anyone found out, it would have meant his undoing.
That was one of the reasons why he took his sister and her family
under his wing. He said, "Yes, I was born into the same family
that you were, but I lived for 14 years believing that I was born
a Catholic. And I am a Catholic and I am not a Jew. I will protect
you and I will use my disposal of power to continue to protect
you, but swear to me that you have put aside the beliefs and practices
of the old way."
And of course, they lied to him. One of the scenes I found most
difficult emotionally to portray was the scene in which he violently
turns on his favorite niece - when she tries to convert him and
she ceases to exist for him. The capacity of the man to deny his
dual nature! Remember that this is a man who was used to being
in control - he had the power of life and death and the ironic
thing was the one thing he could not control was who he was. He
could not control the blood that flowed through his veins. Myron
has said this many times - that this conqueror, this Conquistador,
makes his ultimate conquest in that prison cell when he conquers
his own soul and he accepts what he is. But of course he
accepts it too late for happiness in this world.
The thing that I found so interesting about the piece is - it
certainly left a lot of questions unanswered in terms of Don Luis.
But there was some certainty too - the door was left wide open
for one to believe that somehow, he did find some peace and some
redemption.
It's a fascinating character. I think the Hispanic experience
has not really been all that well portrayed in the operatic world
and even though this was done in English I would think that Don
Luis de Carvajal, even though the Inquistion expunged from the
historical record much about his life, was a major, major historical
figure in the New World. For his generation he was on a par with
Cortes, Pizarro, and all those people and yet we know nothing
about him.
How did you go about creating
a new operatic role?
Doing that opera in front of an audience only four times was in
some ways a bit of an anti-climax, because like any piece that's
done over and over and over, one becomes more at one with the
character that he or she is portraying the more one does it.
Now mind you, I spent a lot of time ( 3 years!) before we actually
got on stage with this thing - thinking and pondering and meditating
and reading everything I could about Don Luis Carvajal. And reading
everything I could about the time period this takes place, reading
everything I could about the Jews in Spain and I came to the rehearsals
probably better prepared dramatically than I've been for anything
I've done, because I knew that I had nothing to draw upon. We
were plucking it out of the air. No precedent. We were setting
the precedent and I felt that it was very important that we set
one that was very honest and that brought to life what Myron and
Don put on the page as much as we could.
I dreamed about The Conquistador a lot. I do opera for
a living and have the ability to focus on whatever I have to be
doing at the moment. But I would go to bed at night if I had worked
on Conquistador that day, read through the libretto, and I would
dream about it and it really stayed with me and I must say that
for a couple of months after we did the performance there in San
Diego I had dreams about Don Luis.
This is the biggest part I have ever created. When I was a beginner
I was in a lot of world premieres, but singing small parts. I'm
going to create a role at the Metropolitan Opera in 1999.
John Harbison has written an opera based on Scott Fitzgerald's
"The Great Gatsby". And I'm singing the role of Gatsby.
So I'm really looking forward to that.
It's a different process when you're creating a part, because
as I said before for most of the other operatic roles I've done,
I've had lots of guides to follow. I have lots of recordings of
great performers who have preceeded me. There is usually a performing
tradition about all those parts.
But when you're creating a role for the first time, there's a
tremendous amount of responsibility on you if you choose to accept
it. To decide your own ego in a way that sometimes you don't have
to do when you're doing Rodolfo in La Boheme, because
everybody knows how the opera goes. It's just easier, it's just
easier, because you have guidelines.
When you're creating a role from scratch all you have are your
own instincts and what the composer puts on the page - you don't
have any guidelines. It's like jumping off the edge of a cliff.
In some ways I find that responsibility a lot more nerve-racking,
but it's also a lot more fulfilling because you can tell in an
instant whether the way you're phrasing something or the way in
which you're trying to portray the role is right or not. Somehow
when it comes together, when you feel that you have found the
most effective way to portray a particular moment, the sense of
joy and release that you feel is uncanny and overwhelming. And
very, very rewarding.
How would you compare the character
of Don Luis de Carvajal with other operatic roles?
It's a most challenging role. In some ways it reminds me very
much of the process I go through when I do Tom Rakewell in Stravinsky's
The Rake's Progress, even if the story is totally different.
I find, having done Don Luis and tapped a part of my artistic
self that I have not really explored before, that there are lots
of roles now that I'm looking forward to doing that at one point
I would not have done. If I get to do Don Luis again, I wouldn't
make any changes in my basic approach to Don Luis, but I'm sure
that Don Luis will evolve - just because of the fact that every
role that I do evolves by itself the more I do it.
The way I do Hoffman now is very different from the way I did
it 10 years ago, because I understand Hoffman better than I did
10 years ago. And I think that as you do a role more and more
and more, your approach to the role becomes much simpler and more
focused. Instead of illustrating to the audience everything that
you're thinking, you simply stand still and talk. And all of that
thought process which you've done before you go onstage is there
and it informs what you're saying. The more directness and simplicity
that one brings to any role that one does onstage, the better
it is for the audience. Because then the audience participates
in a different way. And the audience then can draw lots of inferences
based upon the fact that you as the performer are not cluttering
it up with your own acting process, but you're simply there in
the moment, speaking spontaneously.
CLICK the links
below for more of the interview:
The Music / The Story &
The Role / At San Diego
Opera: Working with the Composer
JERRY
HADLEY sadly passed away on July 18, 2007. Let us remember him
in our prayers.
CLICK HERE if you wish to post a TRIBUTE to JERRY HADLEY.
|